Quase três meses depois que a polícia
encontrou o corpo da primeira vítima,
As autoridades puderam continuar investigando
ao descobrir que o assassino usou uma maçaneta
bater na cabeça da vítima.
Parecia que o assassino queria desafiar a polícia, já
que a arma do crime estava bem debaixo do nariz deles.
Questionados, os agentes disseram nunca ter visto
um caso em que o assassino zombasse da polícia...
Esse café é uma merda.
O leite está ruim ou algo assim. Eu quero meu dinheiro.
Foda-se.
Acabei de tomar um café que tem gosto de idiota de macaco.
Eu estava aqui.
Você não esteve aqui, caramba.
Você está tentando me dizer que não estive aqui?
Bastardo, eu não te conheço.
Sim, mas eu sei quem você é, Luiz.
- Saia da minha loja. - Não sem meu dinheiro.
Saia agora.
Avançar. Verifique a câmera de segurança.
Você será um bastardo. Vou explodir a porra da sua cabeça.
- Você não vai fazer merda nenhuma. - Filho da puta.
- Teste-me, bastardo. - Reproduza a porra do vídeo.
- Vamos. Filho da... - Reproduza o vídeo.
Eu não tenho nenhuma câmera de segurança.
Você não tem?
Você gosta disso?
Pare de se contorcer.
É um bom trabalho, não acha?
- Você conhece o artista? - Sim, Grace é incrível.
Eu acho que esse novo trabalho
É uma evolução interessante de sua prática. VERDADEIRO?
Claro.
Isso é algo que você gostaria de adicionar à sua coleção?
Ah, não, desculpe, só gosto de NFTs agora.
Legal. Aproveite a noite.
Você não deveria estar lá fora tentando vender?
Achei que era para isso que serviam as inaugurações.
Bem, quando você é adulto isso se chama networking,
mas ninguém chega a essas coisas a menos que...
Droga, tudo bem.
Que?
Não me julgue. É apenas anfetamina.
Ah, aqui está.
- Isso me ajuda com a ansiedade. - Eu não estava julgando você.
Meus amigos estagiários de outras galerias dizem
que as drogas costumam aparecer no after-party e não na abertura.
Olha, você quer fazer uma venda?
Bem, vá lá e faça isso.
Metade dos lucros da galeria são seus.
Oh sério?
Sou ruim em matemática, mas sei que metade de zero é zero.
E a porra da Grace.
Tenho feito meus próprios selos,
- esculpindo-os e tudo mais. - Só existem amigos e pessoas famintas.
Olá, Patrícia.
Parabéns, Graça.
Haverá algum colecionador vindo?
Sim Olá.
Entrei em contato com muitas pessoas e várias demonstraram interesse.
- Alguma venda? - Ainda não.
- E a imprensa? -Figura 40.
Isso é um blog. Quero dizer, imprensa.
Ah, sim, bem, temos conversado
com pessoas muito boas.
Quem é esse?
Leslie e eu.
Olá, Graça. Bom trabalho.
Leslie é estagiária, sem ofensa.
Mas Anika Mons tem uma assessora de imprensa em sua galeria.
E se vendermos toda esta exposição,
Também vou gastar 10 mil por mês em um.
Anika também tem um escritor no New York Times,
O Kimono, fazendo um artigo.
Samambaia chegou.
Ele adora o seu trabalho.
Ouvi dizer que você vendeu uma de suas peças
para a Fundação Moorehouse. Um dos grandes.
Eles estão namorando há muito tempo e eu sei...
Você não poderia ter oferecido a eles um dos meus?
Parabéns, meninas. A exposição é ótima.
Muito obrigado por ter vindo, sei que você praticamente mora no estúdio.
Quando é sua próxima exposição?
Breve. Você se importa se eu passar no estúdio?
Vamos ver como vai o progresso?
- Sim, há algo que eu gostaria... - perguntei a Patrice
Por que você não pode oferecer um dos meus trabalhos à Fundação Moorehouse?
Mais vinho?
Merda. Foram três pontos. Não três e meio.
- Dê-nos o dinheiro. - É isso, pague-nos. Sim vamos lá.
Você está morto para mim, ladrão.
Tenha cuidado, você pode morrer mais tarde.
Filho da puta.
Esse café é uma merda. O leite está ruim ou algo assim.
Eu não vou cair nessa, filho da puta.
- Como está meu filho? - Droga.
- O que há de errado com esses idiotas? - Aqueles velhos rabugentos?
Eles estão vibrando porque Minnesota não venceu.
Não quero entrar em assuntos ofensivos,
mas esses desgraçados são ratos de merda.
Só entendi a palavra "ladrão".
Anton e Andrei adoraram a charcutaria.
Limpeza no corredor seis!
Isso nos poupará muitos problemas.
Olha, somos uma equipe, certo?
- Andrei, Anton, você, eu. - Sim.
Bem, temos um problema de dinheiro.
Você conhece Lyle?
O estranho irlandês que faz o trabalho sujo?
Aquele que nunca tira o paletó mesmo que você diga cinco vezes:
- "Você não está com calor de jaqueta?" -Gordão.
- Que? - Sim.
Bem, eles não estão mais lá. Eles estão atrás das grades. Para impostos, como Al Capone.
Temos que encontrar outro caminho
de administrar dinheiro.
Deixe-me ver isso.
Ainda não saiu? Foi vendido na semana passada.
Chegou um e-mail de Philip, ele mudou de ideia.
Mudou sua mente? Mandei-lhe uma maldita conta.
Ele disse que sua esposa achava que eles tinham aquarelas demais.
Desde quando os homens ouvem suas mulheres?
Eu te disse, chega de e-mail.
Apenas cartas de colecionadores ou avisos de cancelamento.
Administrar uma empresa depende de aprender a priorizar impostos.
Este é o e-mail de hoje.
Isso é da semana passada, lembra?
Pilhas ordenadas cronologicamente de priorização de impostos.
Isso é o melhor que posso fazer.
Uma gala beneficente da Sculpture Foundation.
Muitos colecionadores irão.
Sim, e terei que doar pelo menos 10
mil dólares para sentar com alguém.
Os convites da Anika são muito fofos.
Que? Não, não, ela estava apenas comentando.
Eu estava cortando despesas.
- Você acha que irá para a Sculpture Foundation? - Você está brincando?
Certamente ficará no colo de algum colecionador.
Você pode dar um lance menor, não precisa ser um jantar.
Ficar ao lado da máquina de gelo com os outros perdedores?
e ver como quem tem contatos vai jantar?
Passado.
Porra. Falando sobre pessoas a quem devo dinheiro.
- Criador? - Vendedor.
Camelo.
Onde você acha que consegui as anfetaminas?
Terapeuta?
Minha água foi cortada anos atrás.
Olá, Nate.
Ei garota, está tudo bem?
Este é um deck legal.
Ele parece o mesmo cara que fez aqueles movimentos com o marcador mágico.
Estas são de uma mulher, ela é uma artista diferente.
Mas eu entendo por que você diz isso.
Eles têm práticas semelhantes.
Oh sim.
Nem todo mundo percebe
de técnicas semelhantes.
O que você quer que eu diga? Você tem um bom olho, Nate.
Quanto custa isso?
Cinco. Sem a moldura.
- Cinco? - Mil.
Porra. E é vendido?
Ainda não.
Mas ei, você deve conhecer muitas pessoas ricas.
Por que você não os envia para mim e eu lhe darei uma parte de cada venda?
Droga, querido, você é o único cliente elegante que tenho.
Escute, você sabe que adoro ouvir sobre
o seu negócio, mas vim falar sobre o meu.
Saber?
Eu sei.
E eu sei que devo a você da última vez,
Mas como não tenho dinheiro agora,
Acho que tenho algo que você vai gostar.
Você sabe que você me parece uma gostosa e tudo mais, eu gosto de mulheres mais velhas, mas
- Eu disse à minha garota que me comportaria. - Eu não estava falando sobre isso, Nate.
Obrigado.
Patrice.
- Olá, Anika. - Verônica.
Você recebeu os convites para minha inauguração?
Ainda não verifiquei o e-mail.
Eu adoraria que você viesse ver minha nova exposição
antes de eu partir para Berlim para visitar um estúdio.
Eu entendo você, só fui visitar um estúdio.
- Fern Davis? - Sim.
Deus, eu amo o trabalho dele. Um gênio.
Você já visitou o estúdio da Fern?
Ah, não, só dei uma olhada quando passei para trazer
para ele um chá que comprei em Xangai na semana passada.
É uma época maravilhosa para ir a Xangai.
É sim.
Anika, vamos nos atrasar de novo.
Isso é sem parar, hein?
- Eu também tenho que ir à galeria. - Nunca se sabe, pode haver alguém.
- Não passe. - Você é quem sempre ri dela.
Merda.
Você é o maldito Tony Montana, Gordon?
A mudança das Ilhas Cayman
- Foi antes de eu chegar, cara. - Oh sim?
Como você gerencia o seu?
Você aparece no Chase Manhattan e diz “Quero fazer um depósito”?
Meu dinheiro passa pela dark web
e sai mais limpo que a gaveta da avó.
Limpar.
- Aliás, como vai esse negócio? - Você está brincando?
Cara, esse quarto custa 4.900.
Preciso fazer três ou quatro desses por semana.
Calcinha chateada para tarados, que cena.
Mas é preciso admirar quem cria um nicho de mercado.
Você gosta disso?
Não sabe.
- É raro. - É arte para você.
Um cliente estava com pouco dinheiro e me deu isso em troca.
Então agora você faz negociações.
Quanto vale isso, meio baseado?
Aquela merda ali vale 45 mil.
Vamos, não mexa comigo.
Minha garota, Patrice, não brinca sobre arte.
-Patrícia. E onde ela está? - Na cidade.
A cidade...
A cidade.
Oh, tudo bem. Entendo, Patrícia.
Sim garota.
Eu te vejo.
- Posso ajudar? -Eu não sabia se estava aberto ou fechado
ou se ela foi amarrada por trás, sequestrada.
De empresário a empresária,
Você deve investir em uma daquelas pequenas placas abertas e fechadas.
Numa loja de ferragens, é um investimento de apenas nove dólares e é dedutível de impostos.
Deixe-me saber se você tiver alguma dúvida sobre as obras.
Patrício, certo?
Sim, ouve.
Sim, tenho algumas perguntas.
Um de seus colecionadores me mostrou uma obra.
- Que colecionador? - Um bom amigo meu.
Bem, que trabalho chama sua atenção?
Serei franco,
Eu não quero comprar sua arte.
Eu quero vender arte.
- Que? -Quando Nate me mostrou o...
- Nate?
- Sim, Nate. -Nate?
Nate. Aquele com calcinha...
melhor projetado.
Temos negócios juntos.
E ele me disse que você tinha problemas financeiros.
- Que? - Bem, não há nada do que se envergonhar.
A solvência é um problema que muitos
jovens empresários e empresárias enfrentam.
Bem, meu assunto não é da sua conta.
Bem, agora não, mas
Acho que podemos ajudar uns aos outros.
- Sinto muito, não estou interessado... - E se eu te contar?
que tenho uma obra de arte valiosa que quero vender?
Mas não sei nada sobre as maquinações e
acontecimentos no mundo financeiro da arte.
Mas um galerista de sucesso como você,
Tenho certeza de que ele conhece todo o jargão jurídico da arte e tudo mais.
Então, eu proponho
dê a ele a parte e o dinheiro que custa.
Você me dá um cheque, subtrai uma boa
parte para você e cuida de toda a papelada
e tudo ficará mais do que correto.
Porque quero que tudo seja, que bom que a transação seja honesta e correta.
Deixe tudo correr bem, você sabe, limpo.
Como as pessoas dizem. Como branqueado.
Você está seriamente me criticando sobre lavagem de dinheiro?
Claro que não. Preciso de um especialista
para uma transação muito específica
e nosso amigo em comum sugeriu que eu
contatasse você para saber sua experiência.
Quero contratá-la como consultora.
Obrigado, mas não.
- Tem certeza? - Sim.
Ok, tudo bem, não vou perder seu tempo convencendo-a.
Mesmo que não tenham tirado o capacete do meu soldadinho,
Eu faço o melhor bialy da cidade.
E eu tenho um novo pronto para você quando você mudar de ideia.
Obrigado.
Por quanto essas merdas são vendidas?
Os pequenos por 75.000.
Estou muito velho para vender meus ovos, certo?
Eles anunciam muito isso no campus.
Você não me contou que Mae Li trabalha com Anika!
Eu nem sei quem ele é.
Copos. Com Anika.
Ela é apenas a maior consultora de arte de 1%.
Você se lembra do filho daquele ditador africano que comprou um loft em Tribeca?
Adivinhe quem o ajudou a decorá-lo?
Olá, Anika.
Patrice, que surpresa agradável.
Você me enviou um convite.
- Belo design, aliás. - Obrigado.
Patrice Capullo. Proprietário da Galeria do Programa.
Lá está Li.
Mae Li estava me contando que já encontrou
casas para algumas das obras de Vincent.
- O filho do ditador africano? - Não. Brian Prithchard.
Seu pai inventou a bobina que esquenta durante a vaporização.
Ele se tornou muito colecionador.
Mostrei a ele o trabalho de Vincent e ele é um grande fã.
Ele me disse para trazer um para ele, um para sua esposa.
- e um para cada uma de suas namoradas. - Que fofo.
Eu disse a Yuri Yvanivich que ele também deveria ter um. Ele aceitou.
O que você inventou?
Ele é o maior traficante de armas da Ucrânia.
E ele está desenvolvendo um olhar muito bom para a arte contemporânea pós-moderna.
Ele adoraria Cindy Sherman, aposto que a comeria.
Bom, dizem que a beleza está na arte e não no colecionador, certo?
Minha galeria ainda está prestes a vender para idiotas ricos, mas espero
em breve ter uma clientela de pessoas realmente horríveis como essa.
Ahmad é um magnata do petróleo bastante mafioso.
- Conheço muitos deles. - Sortudo.
Acho que ele realmente mandou matar pessoas.
Adivinha quem vem dizer olá.
- Os Galvinsons. - Oi querida.
Meus dois colecionadores favoritos no mundo.
- Samambaia? - Patrice, olá. Estou contente por te ver.
Uma foto, gente?
Claro. Vir. Mathew, deixe as pinturas saírem.
- Ok... - Olá.
E...
Brilhante.
COM NOSSO NOVO CLIENTE, FERN DAVIS
Cadela. Desculpe.
Você sabe que agradeço muito por tudo que você fez por mim.
Trabalhamos juntos há seis anos.
E seu trabalho cresceu exponencialmente desde então.
Nós crescemos juntos.
Também preciso que você e sua galeria cresçam.
E isso não aconteceu.
OK? Anika tem funcionários.
Ele tem um assessor de imprensa.
Recebi críticas pelas quais você não precisou pagar.
Mas, Patrice, não se trata apenas de críticas.
OK? São outras coisas.
É poder fazer verdadeiros convites para uma inauguração.
Ou jantar bem depois de uma exposição e não apenas beber.
Saber? Esse tipo de coisa importa.
Você pode fazer aquilo?
Sim eu posso.
E é claro que esse tipo de coisa importa.
Eu não queria dizer nada porque, bem...
A galeria está passando por algumas mudanças. Temos um novo...
Eu preciso que você fique comigo.
Porra, porra, porra, porra, porra.
PASTELARIA, OS MELHORES BIALYS
Mudamos de ideia, não é?
- Sim, onde está o trabalho? - É necessário?
Se necessário. Preciso de algo para vender.
- Não pode ser nada? - Não.
Não houve um cara que deu um bigode à Mona Lisa e chamou isso de arte?
Marcel Duchamp, mas isso vai além.
Quer dizer, preciso catalogar uma pintura.
Não pode ser algo que você já tem?
Você quer dizer vender o trabalho de outro artista e não dar o dinheiro a ele?
Sim, isso funciona para mim.
Bem, então eu teria grandes problemas de legitimidade e presumo
que a legitimidade financeira é muito importante para você.
E é maravilhoso.
Bem, vou ligar para meu homem para pegar os pincéis e montar alguma coisa.
Você quer óleo, acrílico ou aquarela?
Ir? Fui me informando, porque sabia que isso iria acontecer.
- Muito impressionante. - O que você está vestindo agora?
- O que devo pintar? - O que diabos eu sei?
Qualquer que seja. O que vem à mente.
-Pizza, estou com fome. - Porra...
Você é um idiota.
Eu sou o idiota? Quem é o maldito idiota?
Eu ou o idiota que me pediu para pintar alguma merda?
Eu não sou um maldito artista.
Puta merda, você quer ganhar dinheiro, seu otário?
Pinte qualquer merda.
Está tudo bem, minha mãe, vou pintar, caramba.
Casulo.
Que porra você está pedindo ao meu pai para fazer?
Desculpe por tentar ampliar nossos horizontes.
Mas será que nos mataria adicionar um pouco de sofisticação, um
pouco de classe ao nosso negócio enquanto tentamos ganhar dinheiro?
Quer dizer, na minha família não diferenciaríamos um bife de uma costeleta.
Mas você e seu pai são europeus.
Todos os prédios por aí não são um museu ou algo assim?
- Vá direto ao ponto. - Só procuro o melhor para todos.
Não quero que acabemos como o grupo do Lyle.
Certamente aquele irlandês maluco finalmente tirou a jaqueta, né, pai?
Só estou dizendo que hoje em dia não custa nada ter um pouco mais de cuidado.
Levando isso em conta...
se alguém tiver um probleminha
e quiser que nosso menino cuide,
Então eu sugiro que
compre arte.
- Arte? - Sim, arte.
O que diabos você sabe sobre arte? Em que escola de arte você estudou?
Escola de Artes?
Você sabe quem estudou na escola de artes? Hitler.
Se você quer ser um artista, bum, você é um artista.
Não é como se você saísse por aí dizendo que é médico ou advogado ou algo sério.
Um artista.
Você é um idiota. Um maldito idiota, falso judeu,
- retardado e imbecil. - OK...
e quem vai pagar alguma coisa por isso?
Meu filho de cinco anos tira fotos melhores com os dedos.
E essa é a beleza deste maldito cretino.
Você se lembra de Dave, o Pollock,
quando tentamos limpar seu dinheiro usando
a loja de carros usados ​​do seu sogro?
Oh sim. E todos foram pegos.
Sim, porque mesmo aqueles hacienda panolis
Eles sabiam que aqueles carros de merda que ele estava vendendo
Eles não valiam o dinheiro que eu estava tentando declarar.
Mas arte
essa coisa horrível aqui
Parece que um smurf com diarréia limpou a bunda com isso
Pode ser vendido por um milhão de dólares.
E eles nem sequer hesitariam.
Então a partir de agora, quando houver um pedido, ao invés
de mandar um cobrador com uma sacola cheia de dinheiro...
Isso é o que há de bom.
Eles vão preencher um cheque
para esta galeria de arte
elegante, super pija e sofisticada.
Liderado por uma mulher elegante e refinada
que fará uma parte razoável por ela
e nos dará
um cheque bonito e limpo.
Sim, droga.
Que
É feio como o inferno.
Não, bem... Tem a sua estética.
Tenho algumas fotos que você vai gostar.
OK.
Quem deveria...?
Confiança Andrei Gorlich.
A-N-D-R-E-I G-O-R-L-I-C-H.
- Confiar. - Confiar.
E o que acontece agora?
Bom, eu gero uma fatura, coloco o trabalho no meu banco de dados e...
- Qual é o nome do artista? - Não pensamos nisso.
Algo que não seja
chato, como Balthus
o Beskeya.
O Bagman.
- O Bagman. - Sim.
O que você quiser. Nós somos?
Bem, claro.
Limpe como aconselhamento de saúde.
- Feitos um para o outro. - Eu também te amo.
- Obrigado. - De nada.
Este é um freezer. Ele se conecta à internet.
Senhor
E confirme a presença na gala da Sculpture Foundation.
A melhor mesa ao lado dos colecionadores mais ricos e chatos que existem.
Não leve isso a mal,
Mas algum membro da família morreu e deixou dinheiro para você ou algo assim?
- Fiz uma venda. - Pegue isso agora. Que trabalho?
Foi uma aquisição que fiz através de terceiros.
Ok, qual é a peça? Isso é algo que podemos colocar...?
Confirme. É hoje. Melhores assentos.
Assentos, plural?
Assentos. Plural.
A menos que você se importe de sentar ao lado de alguém cujos ovos estão em perigo.
Acho que posso lidar com isso. Obrigado!
Desculpe.
O patrão de Samir disse-lhe que todo o álcool é doado e que as
vinhas lutam para que o seu vinho seja aquele que servem ao povo.
Bem, se essas vinhas passaram por esse esforço,
Vamos nos certificar de honrar o trabalho deles.
Oh, caramba, é "O Quimono".
No sétimo ano a única coisa que gostei de ler mais
que "The Baby-Sitters Club" foram suas críticas.
Quando me masturbo, faço isso pensando em Maxine
Woods dedicando uma página inteira à galeria.
Edição de domingo, claro.
Você ganha. Você quer mais vinho?
- Dobro. - OK.
Olá, com licença. Olá, você pode nos dar o dobro?
Eles têm que estar prontos às duas e vinte.
¿Patrícia?
Doutor e Sra. Galvinson,
Estou muito feliz por ver você.
Não esperávamos ver você, querido.
Anika nos fez pensar que não...
Vamos, aí está, Anika!
- Olá. - Olá, Anika.
- Você vem como companheiro? - Que fofo.
Minha agenda liberou no último minuto e decidimos vir.
- "Nós decidimos"? - Ignore-me. Dois para você.
Leslie, você se lembra dos Galvinsons.
Claro. Eu amo sua coleção.
Você tem algumas peças de Fern Davis, certo?
Leslie é minha estagiária.
Que detalhe seu chefe traz para você em um evento como esse.
Você trouxe seu assistente?
Implorei para ele vir, mas ele está comandando nossa nova divisão NFT,
- então ele não poderia vir. - A nova bolha do mercado de arte.
O filho de Alan Myer tem um.
É ótimo ver vocês dois aqui, Patrice,
Quer dizer, tenho que me desculpar.
Já faz um tempo que não te vejo em nenhum evento.
Achei que você não viria esta noite.
Bem, surpresas são divertidas.
Achei que a galeria não estava indo bem desde que Sebastian...
Bem, ele acabou de fechar um negócio tremendo num quadro do Bagman.
O Bagman.
É um subgênero do Movimento
- Geração de imagens? - Bem...
É como uma coleção pura contemporânea
com uma sensibilidade urbana e uma estética lo-fi.
Posso mostrar para você, tenho em nosso arquivo.
Olha, pegue isso.
Perfeito. Eu tenho isso aqui.
- É muito ornamentado. - Feio.
O artista não tem o processo refinado que você está
acostumado a ver, mas alguns colecionadores estão inclinados
em direção a peças mais grosseiras.
- E você diz que já foi vendido - Ou é só reservado?
- Essa cor fica ótima em você. - Está vendido, sim.
- Por? - 150.000.
Isso não é um pouco alto para um artista emergente...?
É melhor sentarmos.
Estamos na mesa cinco, Anika, você está no depoimento, querida?
Estou na mesa 35.
- Vamos? - Sim Legal.
Eu vou levá-los para você. Obrigado.
Foi brutal.
Estou ansioso para perguntar a Matthew o que Anika tinha a dizer depois disso.
Como você sabe tanto sobre essa venda?
Bem, você sempre me diz para manter meu banco de dados organizado.
Quando você digitalizou o arquivo?
Sem ofensa, mas não foi exatamente uma semana movimentada.
Ah, não, acalme-se, acalme-se.
Mas podemos deixar essa venda em segredo por enquanto?
Porque? É a maior coisa que você fez desde que estou aqui.
O artista é muito reservado e não me conhece muito bem.
Estamos tentando estabelecer um vínculo de confiança entre vendedor e artista.
OK. Me desculpe, eu não deveria...
Temos que controlar a sua introdução no mercado.
Muita exposição precoce pode ser...
prejudicial
Desculpe, não temos nenhum trabalho de Bagman disponível.
Revolução artística?
Não há lista de espera porque não há nada pelo que esperar.
QUEM É O BAGMAN?
É tudo muito secreto, não sei de nada.
- Que doido. - Patrice é muito estranho.
Patrícia é estranha. A tia deixou Sabastian Stone, quem faz isso?
- Eu tenho que desligar. - Bem, o que ele te disse?
Eles não fazem devoluções. Você fez a reserva.
Não estou falando de acupuntura, Matthew the Bagman.
Ok, ele não sabe. Tudo é gerenciado por Patrice.
Ninguém que Leslie conhece tem a menor ideia,
mas todo mundo quer uma. De todo o mundo:
- Paris, Malón, o Vaticano... - Eu sei, Matthew, obrigado.
Você vai me trazer um smoothie verde? Um do Roots, obrigado.
Claro, tia, você sabe que eu cuido de tudo.
Patrice é muito instável para lidar com algo tão grande, certo?
E estamos falando da mulher que inalou o
camarão na gala da Sculpture Foundation?
- Sim claro. - É a Figura 40.
É um blog de arte absurdo que ninguém lê.
Quero dizer, não diga isso a Grace nem nada.
Que parte de manter isso em segredo você não entendeu?
Você entenderia melhor se eu fizesse um meme?
Pelo amor de Deus,
Temos que parar de falar sobre isso agora.
Pela primeira vez desde que estou aqui,
Temos um artista que arrasa e não podemos falar sobre isso?
Eu precisava contar alguma coisa. Você sabe o quão estúpido
isso me faz parecer não saber nada sobre o nosso melhor artista?
Apenas minta como eu te disse.
O galerista que deixa Sebastian Stone falou
logo antes de fazer sua série de motos.
Isso não tem nada a ver com isso.
Eu lhe disse especificamente para não falar sobre Bagman.
Estou gerenciando isso.
E por que é que toda vez que alguém liga, o que nunca aconteceu há algumas semanas,
E se for alguém implorando para nos dar dinheiro para um Bagman,
- Você sempre me faz administrar isso? - Atenda o telefone.
Para parecer um idiota? Deixe-me dizer que não
sei de nada ou ninguém responde, é a mesma coisa.
Parte do seu trabalho ainda é atender o telefone.
De que você tem tanto medo?
Matthew me contou que Anika disse que você tinha medo do sucesso.
É por isso que você deixou Sebastian e bem,
Não sei, mas ele estava virando uma estrela e você não aguentava mais.
Você pode ter desperdiçado a oportunidade e
querer que sua galeria fosse pequena, mas eu não.
Não deixei Sebastian porque não aguentava.
Deixei porque não queria aguentar.
Sim, ele é um artista talentoso,
mas ele também é um porco misógino que me assediou,
ao meu assistente, aos trabalhadores e às suas mães.
Bem, diga ao povo, droga.
Sebastian continua ganhando muito dinheiro para muitas pessoas.
E quando você faz grandes vendas,
você tem o poder de controlar a narrativa.
OK.
E isso não significa que com todo esse
movimento Bagman você tem o poder novamente?
Gordon.
Ei, estou indo ao seu negócio para interrompê-lo?
Foi assim que nos conhecemos, lembra?
Ok, ok, ok. OK, o que aconteceu?
- Preciso de outra pintura. - O que aconteceu com um por semana?
É para um cliente real.
A venda está concluída, $ 275.000.
Aceite ou rejeite 10%.
Não culpe um golpista, qual é o truque?
Não há truque. Um verdadeiro colecionador
quer comprar uma peça de um artista emergente.
Quem diabos paga tanto por algo que nem viu?
Os colecionadores constantemente compram coisas às cegas.
Que tipo de pessoa paga tudo isso por essa merda feia?
Colecionadores não compram arte porque gostam.
Eles compram porque acham que precisam.
E acham que precisam porque têm medo de que outra pessoa os compre.
É assim que funciona a questão dos preços.
Olha, por que você não faz isso?
Você pinta e se puder vender, ótimo, você nos dá uma parte.
Os colecionadores distinguem. Eles vão perceber.
Então você quer dar uma olhada na mente do artista.
Você dá entrevistas hoje, Rembrandt?
Você fez essa merda?
Ok, podemos parar com a porcaria? EU...
Não dê explicações.
Teremos algo para você amanhã.
Provavelmente teremos outro em uma semana ou mais. OK?
Ei, você está bem?
Sim, obrigado.
Excelente. Como sempre,
É um prazer fazer negócio contigo.
Não tenho certeza se isso vai acontecer desta ou daquela forma.
Você vai administrar.
O que você acha desta peça?
Não sabe.
Existem aqueles
círculos...
e aquelas flores meio hippies ou algo parecido.
O que esse cara está dizendo?
Ele está recriando memórias de infância.
Sua mãe lhe dava um adesivo toda vez que ele tirava uma boa nota.
Na sua execução desenha apenas essas formas.
Como vou pegar isso?
Eu ou qualquer um.
Bem,
Ninguém precisa pegar nada.
Basta dizer que para este
artista não são apenas formas.
São memórias
que podemos dizer que são importantes para ela.
E quando você vê meu trabalho
você consegue adivinhar algo sobre mim?
Sou dono de uma galeria, não um mentalista.
Eu entendo o trabalho de Grace
porque eu conheço Grace.
Eu mal te conheço.
Bem, eu não quero que ninguém me conheça de qualquer maneira.
Quando você faz arte de um lugar sincero,
as pessoas descobrem coisas sobre você.
É uma loucura,
mas você e eu temos quase o mesmo trabalho.
Ambos vendemos produtos nos quais as pessoas gastam uma fortuna.
pela forma como esses produtos os fazem sentir.
O que isso tem a ver comigo?
Você é um camelo, certo?
Estou começando a entender por que ele tem um
público agradecido e permanece fora do radar.
Simplicidade é tão
Lembre-se de que no início é quase uma distração.
É preciso um colecionador requintado com um olhar treinado.
Quais estão disponíveis?
- Nenhum. - Oh sério.
Tristemente. Falei com o artista e seu outro galerista.
A lista de espera de colecionadores e
outras exposições é extremamente longa.
Sempre defendemos você e todos os seus artistas.
Eu sei que colecionadores sérios e consagrados como você
Eles entendem que o melhor para todos é dar o
trabalho mais relevante a quem demonstra apoio,
não apenas por um artista, mas
pelo programa geral da galeria.
Bem,
Por que você não nos conta mais sobre o novo emprego?
da Graça.
Gordon me disse isso...
Você terminou com isso?
Dê-me um segundo, por favor.
O que é isso?
O que diabos é isso? Como você faz isso?
Parte disso me excita.
Até me assusta.
Por que isso te assusta?
Você me diz, você é o artista.
Você acha que Patrice dá valor ao processo
de confecção de algo, ao produto final?
Mas ninguém faz isso.
Ninguém se importa mais com a narrativa, a menos que...
Há muito barulho sobre isso e colecionadores...
Colecionadores, sério?
Minha exposição já dura semanas e você conseguiu vender uma,
Mas esse cara que eu nunca vi antes?
- você tem colecionadores esperando? -Graça...
- Você pode me dar um segundo? - Desculpe. É a sua próxima exposição?
Está na lista? Você está na lista?
- Você queria olhar... - Meu Deus, você é o Bagman?
Desculpe, você achou que ninguém sabia sobre o Bagman?
Porque Leslie falou com todos na
abertura do Grey Pillar sobre ele.
- Sinto muito. - Então...
Você é Bagman?
O que você sabe sobre um cobrador de dívidas?
- Eu tenho que cuidar disso. - Cuidar disso?
Desculpe, eu não sabia por que minha carreira
era tão chata para você. Você sabia? Foda-se.
Ei, vadia, relaxe.
Que?
Vamos ter essa conversa mais tarde.
- Que panorama. - Espere.
Graça.
Você é um cara branco hétero fazendo arte chata.
homem branco hetero.
Você está fazendo uma bagunça no mundo da arte fazendo
decorações de parede abstratas sem correr riscos.
150.000 pelo seu primeiro trabalho?
É uma foto de hotel barato.
Ele não sabe quanto vale.
Eu tinha esquecido que tinha correspondência até a garota espanhola
Lame me disse que tinha uma mensagem.
Achei que ele estava mentindo.
Mas veja onde...
O que diabos é isso?
- É arte conceitual. - Que?
É um
- tipo de arte... - Arte conceitual meus cojones.
Olha, isso deveria ser
uma capa, ou seja, discreto.
Por que tenho que lhe dizer que isso não está certo?
Patrice acha que é bom.
Bem, o que ele vai te dizer? Ele tem um negócio.
Ele está pensando no dinheiro que vai ganhar com você.
- E não você e Andrei? - Isso é totalmente diferente.
Como é diferente?
Porque esse negócio não é da nossa conta.
Isto é um problema e não só para você e para mim, para todos, o
que significa que será um problema ainda maior. Você entende?
Deixe me perguntar algo.
Você acha que um dia ficarei bem com Anton e Andrei?
Você não conhece o tipo de pessoa que trabalha para Andrei.
Você é como Einstein comparado a esses desajeitados.
- Ele sabe que você é um bom funcionário. - Não, quero dizer, você sabe...
Bom.
Tipo, ok, ok?
E para sempre.
Se você disser o que penso que está dizendo, eu diria para não dizer novamente.
Bem, então quanto tempo é suficiente?
Quando estarei em paz com essas pessoas?
Eu não faço as regras.
Você está condenado. Como eu.
Sinto muito.
À esquerda.
Perfeito.
Eu gosto do arranjo. Quero que você verifique a lista de espera.
- Sim. - Eu sei que tivemos alguns primeiro...
Não, ele, não, por favor, por favor, Leslie,
- É sempre a mesma coisa... - Estou indo. Eu estava me perguntando...
- Que tal? - Pronto para sua grande noite?
- Não sabe. - É normal ficar nervoso.
Você está vindo, certo?
O que isso significa? É uma grande noite para você.
Vamos mostrar ao mundo inteiro algo que
você não sabia que estava dentro de você.
Ainda há pessoas por aí que não querem
Que eu possa me abrir e compartilhar com o mundo o que há dentro de mim.
Você acabou de descrever o medo de qualquer artista. Todos.
- VERDADEIRO. - Olá, o que está acontecendo?
De qualquer forma...
Não, você não precisa trazer nada.
Não, eu disse que estou dizendo a verdade.
Espere. Patrice, esta é minha irmã.
Ele quer saber o que as pessoas usam nesses sites.
Qualquer que seja.
- Ele diz o que quer que seja. - Olá.
Não, juro por Deus que foi isso que ele disse, droga.
- Olá. - Olá, bem-vindo.
Este, estes, conte-me sobre eles.
A complexidade da identidade urbana.
Uma análise do lugar do
indivíduo na cultura do consumismo.
O artista tenta captar a essência, o que
gosto de chamar de “sopro” de um conceito.
Você estava conversando com sua irmã?
Qual é o seu email? Podemos adicioná-lo à lista de discussão.
Ok, é Nicol, NICOL Marie.
Eu nunca diria que é um bom trabalho,
mas definitivamente está me dando uma reação.
- Eles me fazem sentir... - Angústia?
- Presságios? - Sujo.
Doutor G, acho que é hora de levar sua esposa para casa.
Não a via assim desde que o
movimento California Clay foi revitalizado.
Vamos para casa, querido.
Tenho Pump Caryatid na mesa de cabeceira.
Obrigado, obrigado, obrigado.
- Bye Bye. - Bye Bye.
Obrigado.
Eles amam o trabalho.
Eles estão indo para casa para foder
como coelhos agora, graças a você.
Bem, foi você quem os convenceu.
É mais fácil quando é um bom trabalho.
Acho que as pessoas vão responder a isso.
porque você vê as coisas de uma maneira bastante única.
E eles podem viver indiretamente através de você.
Obrigado.
E para lubrificar o sistema e garantir
que eles recebam o próximo Bagman,
Eles compraram uma das peças de Grace.
Obrigado.
De nada.
Saber? Quando minha tia Rachel começou a foder as sobras
da geladeira e a enviá-las para a família pelo correio
Percebemos que tínhamos que entrar.
É uma questão fiscal.
Os catadores não querem pagar impostos, desde
que sejam enviados para fora do estado...
Como um armazém de arte.
Você disse que eles coletaram.
Fiz estágio em uma galeria e
colecionadores compraram uma escultura para
US$ 300.000 e nós
Colocamos no porta-malas do Mercedes dele.
Depois começamos a construir algumas caixas
enormes e enviá-las vazias para um armazém.
Desde que haja uma fatura e
Prova de que enviamos para fora do estado é tudo de que precisam.
É engraçado pensar que existem armazéns gigantes
com bandidos armados guardando caixas vazias.
Violência doméstica, papéis
de género, consumismo,
e não esqueçamos o ataque óbvio aos negacionistas
das alterações climáticas. Eu preciso disso.
Não está a venda. Sinto muito.
Chupe essa, Anika.
Minha apresentação é incrível.
Ei, Sr. Chefão.
Por que você não convida a porra da polícia enquanto está nisso?
Pinte uma maldita confissão na parede.
- Isso se chama arte, idiota. - A arte era uma capa,
Estávamos todos lá quando o maldito Dreidel Negro traçou o plano, você...
Boa noite, galera.
Quer começar uma coleção ou problemas?
Você se importa? Nós estamos falando.
Importa para mim. É a porra da minha galeria. Faça isso lá fora.
Ei, por que você não nos dá um segundo, ok, senhorita?
Reggie, desde quando as pessoas usam "saudade" como algo negativo?
Desculpe, com licença, é a apresentação do meu irmão, com licença.
Oh meu Deus, você viu isso?
Me sinto uma mulher rica.
Você deve ser Patrice.
Querida, quando Reggie me contou isso, não acreditei.
Você é um santo, estou lhe dizendo, um santo abençoado.
- Puta merda, é lasanha? - Sim.
Reggie me disse para não trazer nada, mas não pude.
Eu me sentiria péssimo, sabe? Espero que não pareça ruim para você.
- Embora isto seja mais taquitos de queijo. - Eu vou...
Leve-a para o escritório. Eu adoro lasanha.
- Não estou com fome agora, mas depois... - Patrice.
Estou contente por te ver.
Vocês dois, idiotas, não vão estragar a grande noite do meu irmão, vão?
Leslie.
Bom, como eu estava te contando...
- Uma espécie de sexualidade... - Agora vou eu.
- Olá. - Você é muito bom.
- Você não se sente bem? - Sim.
Ei, alguns garotos das artes me convidaram para uma festa,
Quer dizer, 20 anos, mas eu disse a eles que traria as drogas.
Então, você tem alguma coisa?
Eu não tenho nada comigo.
Bem, você não consegue? Quero dizer, você é um...
Eu não sou um camelo.
Oh sério? Então, o que foi tudo isso?
Quero dizer, você e Gordon,
Você esqueceu as cartas?
Patrice, por favor, eu não sou um maldito artista e não sou um maldito negociante.
Você não pode dizer se é artista ou não.
São as pessoas que decidem se você é ou não um artista.
É quando você faz as pessoas verem algo que você
nunca viu antes. Quero dizer, o que é isso?
Se você não é um artista e
não é um maldito camelo, e daí?
Ladrão de banco? Aposta corredor?
Você quebra os dedos das pessoas? Você é, você é, uma prostituta...
Você...?
As melhores práticas do mundo.
Que diabos? Ela estava fechada.
Não passou pelo buraco da caixa de correio.
Sinto muito.
Sinto muito, ok?
Por matar pessoas
ou use minha galeria para ajudá-lo?
Isso você tinha que saber.
Que ele descobriu isso?
Eu sabia que lavagem de dinheiro era crime, mas um crime de
colarinho branco de clube de campo ou prisão de quadra de tênis.
Mas assassinato?
- Isso é prisão. - Já.
Você não fez nada.
Que tipo de idiota poderia ser o disfarce
de um cara cujo disfarce é vender bagels?
Bialys.
Oh sério?
Gordon, eu não sei...
Ele dá muita importância a tudo isso.
Porra, porra, porra, porra, porra.
Você deduziu seriamente das minhas malas
o que eu faço?
Sim, eles são tão bons.
Isso não significa que você também está?
Ok, espere por este, este é o meu favorito.
Hipnótico, certo?
Tem certeza que um assessor de imprensa vale mais de 10 mil por mês?
Olhar.
OK.
Bom.
Você está brincando?
Do artigo da revista Life de 1949
que proclamou o período de gotejamento de Pollock,
não vimos um artista aparecer em cena com tanta
aclamação da crítica. Quando lhe perguntam sobre...
inspiração para esta série, o galerista mencionou
enigmaticamente que o Bagman é inspirado em experiências
- pessoal. -Eu caguei nela...
Mãe, há mais.
As peças maravilhosas são
emocionalmente complexas, mas acessíveis.
Pela minha parte, estou ansioso pela
próxima criação deste jovem talento.
Você chegou à porra do jornal, caramba.
Seu nome não está lá,
Mas aquelas coisas que você fez para disfarçar Patrice.
- Isso é brutal, Reg. - Desde quando você compra o Times?
Eu roubei daquele cara chique da esquina.
vá olhar
para aquele filho da puta da tentativa do Picasso
e você traz para mim aqui.
O show acabou, filhos da puta.
A abertura da mostra culminou com uma performance híbrida que
ousou abordar a relação combustível entre artista e galerista.
Além disso, ele é ótimo, geralmente não é meu tipo, mas eu não pude
deixar de flertar com ele. Definitivamente não é como Sebastian Stone.
Quero dizer, ele nem me olhou nos olhos.
A propósito, os rumores estão começando a se espalhar...
Eu não tinha planejado isso.
Não era algo que sonhei quando criança.
Eu não sou psicopata nem nada.
Eu trabalho com artistas, acredite, você não é psicopata.
Minha irmã teve muitos problemas quando éramos crianças.
No final ele caiu na heroína
e ficou duvidoso. Muito duvidoso.
contraiu uma dívida
com seu traficante que é um filho da puta que trabalhou para Andrei.
Ele queria que eu lhe pagasse trabalhando.
Deus.
Então fui procurar o cara.
E tentei encontrar uma solução, mas fui teimoso pra caralho.
Lutamos
e eu peguei.
E você não pode simplesmente pegar o homem de Andrei e sair impune.
Se você fizer uma ligação, eu desapareço para sempre.
De qualquer forma, foi assim que me pegaram.
E agora eles têm você também.
Você tem família?
Eu tenho arte.
Você tem um artista favorito?
Bas Jan Adler.
Na verdade, ele morreu criando arte.
Ele se perdeu tentando cruzar o Atlântico em um barco de 4 metros.
E como é essa arte?
Eu me perco.
Arte conceitual.
É apenas uma ideia.
Obrigado, foi ótimo.
Quando penso nas minhas grandes experiências de vida,
Hesito entre O Campo dos Raios, de Walter
De María, e meus moluscos de cassino.
Por que me deixo ser feliz por 10 minutos?
- Olá, Reg. - Olha você, socializando por aí.
Embora eu não pudesse dizer que seu amigo bate em você.
- Sem ofensa. Eu gosto da galeria. - Seria uma pena se...
Havia algo de errado com ele? Oh sério?
- Nossa, esse aqui tem cérebro e boca. - Sim, nem diga isso.
De qualquer forma, Anton e Andrei querem ver você.
Para ambos.
- Ei. - Não me toque.
Que diabos?
Desculpe.
Você tem que transformar a menor coisa em uma bola?
VERDADEIRO?
- Nós só queríamos conversar. - Isso é o que estamos fazendo.
Você também não teve escolha, não é?
Claro que não. Ela não queria fazer bagunça na frente dos negócios dele.
Mas você quer que isso apareça em toda a porra do jornal?
Bem, tecnicamente a expressão dele está no jornal, não ele.
Mas eu acho que
É melhor para um artista permanecer anônimo.
O Black Dreidel diz talvez
Você não está mais feliz trabalhando para mim.
Não somente...
Eu esperava o mesmo
já estávamos em paz.
A primeira vez
você fez um bom trabalho e eu disse ao Black Dreidel
“Esse cara tem talento, será muito útil para nós”.
E quando um homem
Ele é bom em seu trabalho,
isso não vai embora
VERDADEIRO?
Você gosta de costeletas de cordeiro?
Parmesão.
Americano.
Eu faço as melhores costeletas de Nova Jersey.
De longe o melhor.
Estou feliz por ter vindo.
Agora.
Pegar. Não queremos um artista morrendo de fome, certo?
Proprietário da galeria, na verdade, mas obrigado.
Trabalhadores bons e leais
Eles se tornam família e família
Isso nunca te abandona.
Reggie.
É família.
O Black Dreidel também é da família.
E você...
Você agora faz parte desta família.
Saúde.
Oh meu Deus, Patrice, onde você estava?
- Agora não. - Ok, mas...
- Você não vai acreditar em quem veio. - Só um segundo.
- Por favor por favor. - Só acho que você não quer...
Leslie, por favor.
Eu espero que você não se importe. Sua assistente me disse que eu poderia esperar aqui.
Isso é muito lotado.
Bem-vindo, Patrice.
Bem, tenho que agradecer ao seu artigo, então...
Quando você não me ligou de volta, fiquei bastante curioso.
Então eu decidi vir dar uma olhada,
Com licença. Tenho gerenciado algumas novidades.
Claro. Bem, você obviamente está ocupado, então vou direto ao ponto.
Quero fazer um artigo sobre Bagman.
Em que dia específico da semana este artigo seria publicado?
Domingo. Sim.
Nada me agradaria mais do
que um artigo seu sobre Bagman,
mas o que você já escreveu é mais que suficiente.
Oh, não, não, foi apenas uma revisão.
Quero dizer um relatório completo,
como uma exploração aprofundada.
Agora é uma época louca com a exposição e tudo mais.
É a exposição que quero explorar.
Bem, é...
Lá. Mas eles ainda querem ir ver.
Não pode. Sinto muito.
Você sabia que isso seria uma ótima publicidade
para você, para a galeria e para o artista?
Sim, mas não precisamos de publicidade.
Você está ciente do que está fazendo?
- Sim. - Quero dizer,
- Você sabe que eu poderia... - Não quero seu artigo.
Sra.
Sinto muito, maldito seja...
Está tudo bem, eu...
Você não imagina o quanto...
Patrice, ouça, isso foi totalmente inesperado,
mas ele tem sido sincero. Você sabia?
Vou te responder honestamente:
Não estou acostumada a ouvir não.
Eles me dizem isso constantemente.
E eu te digo, quando ouço "não"
Sinto-me mais ansioso para alcançá-lo.
Você tem outras oportunidades...
Não tivemos essa conversa há algumas noites?
Andrei não só tem coisas de quatro
pernas no freezer, alguns têm apenas duas.
Ele não quer mais fazer isso, Gordon.
E eu não quero andar pela Christopher Street e ser assobiado,
Mas eu juro para você que porque Deus fez as maçãs verdes, o que acontece?
O que podemos dar a Andrei para nos libertar?
Nada. Como devo explicar isso para você?
Ele tem que pegar a faca novamente e deixar isso ainda mais claro para você?
- Sempre há alguma coisa. - Ele não vai deixar você sair dessa.
Nenhum dos dois. Vocês dois são muito valiosos.
Temos que dar a ele algo que seja ainda mais valioso.
Que? Você acha que ela pode fazer com que o Met lave seu dinheiro?
- E um arquivo vermelho? - Ah, que estupidez.
Agora vamos fazer como "O Dia do Chacal".
- Você vai matar o pai? -Gordão.
Você sempre cuidou de mim e não sabe o quanto eu aprecio isso,
Mas esses caras gostam tanto de atirar em nós quanto de coçar as bolas.
Eu não tenho vida.
Tudo o que faço é o que esses idiotas querem.
E de repente ela aparece e me oferece a chance de
uma vida nova, uma que eu nunca teria sonhado, droga.
- Tenho que tentar tirar vantagem disso, cara. - Que raio foi aquilo?
Seu discurso "Eu tenho um sonho"?
Ouça-me, garoto, nem todo mundo pode ter um sonho.
Qual é a palavra iídiche para míope? Droga, Gordon.
- O que é um arquivo vermelho? - Bem, pessoas invencíveis.
Traficantes sexuais, cérebros...
Pessoas que ninguém consegue alcançar, mas das quais todos querem se livrar.
- Camelos. Traficantes de drogas. - Políticos. Wallstreet.
Homens ricos e poderosos que não são exatamente exploradores,
mas ei, pessoas que você não conhece e não quer conhecer.
Pessoas verdadeiramente horríveis?
- Estou tão feliz que você finalmente me ligou. - Olá.
Eu gostaria de uma Tequila dupla com gelo e um toque de limão, por favor.
Ouça, entre nós,
Quando acabou toda a agitação de Sebastian
Stone, todos pensaram que você era louco.
Eu não. Eu sempre soube que você tinha algo especial.
Eu realmente aprecio sua visão perspicaz.
Conte-me sobre Bagman. Eu preciso saber tudo.
Bem, estou em um ponto de viragem com ele
e de repente todos estão nos seguindo...
Preciso ajudá-lo a encontrar o colecionador perfeito.
Bem, não é tradicional e o
trabalho é pessoal para ele.
Tão pessoal que, aliás, insiste em
conhecer primeiro o colecionador.
Claro.
E por falar nisso, adoro artistas independentes.
Esse talento bruto liberado dos caminhos que as escolas exigem.
Eu quero um.
Sim...
Eu tenho que avisar você.
A escuridão é palpável em seu trabalho, e nele também.
- E ele não tem medo de mostrar isso. - Não deveria.
Eu amo a escuridão.
Todos os colecionadores sérios também valorizam isso.
Eu adoraria poder contar ao meu artista quem está interessado.
Todos eles são. Se lhe contar.
Posso pensar em alguém que valorizaria Bagman mais do que os demais.
Me de um nome.
Adoraria, mas assinei um
acordo de confidencialidade.
Um daqueles que te faz temer pela sua vida.
Esses homens levam sua privacidade muito a sério.
Homens como Yuri Yvanivich? Ou seu amigo Ahmad?
O traficante de armas ucraniano ou seus amigos
Eles sabem que você compartilha seus perfis do Instagram com todos?
Eu me pergunto o que o acordo estipulou sobre isso.
Coloque outro nele.
E aqui está a lista de alvos.
Qualquer nome nessa lista serve. Nada menos.
- Existem muitos russos, chineses. - Parece promissor.
Essas pessoas são muito protegidas. Nunca conseguiremos chegar perto.
Isso te preocupa agora?
E se eu fizer
cinco dos meus caras habituais em vez do Arquivo Vermelho?
Este não é um maldito menu de comida chinesa em que
você escolhe dois da coluna A, três da coluna...
Alguém conseguiu ver as promoções de hoje?
Você planeja fechar o Red File gratuitamente?
É uma proposta ambiciosa até mesmo para o Black Dreidel.
Dreidel Negro.
Mas para mim parece uma fantasia.
Roman Rashnikov.
Iremos carregá-lo no dia 10 de
dezembro entre 12 e 4 em Miami.
Você mata aquele filho da puta, Rashnikov...
E eu vou te dar qualquer coisa.
Qualquer que seja.
O que diabos vai fazer de um dos homens mais procurados da Rússia
Deixe seu complexo ultrassecreto
e seguro para vir visitá-lo?
Concentre-se nos seus bagels, Gordy.
Bialys. Eles são malditos bialys.
- Vou te contar uma coisa... - Eu sei o que estou fazendo, Gordy.
Por que isso?
Vamos ensinar-lhe o que ele não pode ter e isso fará com que ele ame ainda mais.
Se não conseguirmos, eles contratarão todos
os bandidos da cidade para acabar conosco.
Quando conseguirmos, você será mais famoso que Bas Jan Adler.
Você quer parar com essa merda?
Rashnikov é um dos homens mais ricos da Rússia que compra
serviços públicos como você compra aqueles malditos pretzels.
E você sabe onde estará daqui a um mês e meio?
-Maxine, oi. -Quem diabos é Maxine?
- Patrice Capullo. - A mulher de quimono.
- Que diabo é isso? - É uma crítica de arte.
Uma crítica de arte.
- Você ouve alguma coisa? - Eu ouço você o tempo todo.
- Ok, ele quer fazer um artigo sobre mim. - Ah, vamos lá.
- Isso vai agitar as águas. - Quer agitar as águas?
Espere até que Andrei coloque seus pés no cimento e jogue você no Hudson.
É o Super Bowl do mundo da arte.
Durante alguns dias por ano, galerias de todo o mundo se
reúnem sob o mesmo teto para mostrar seus melhores trabalhos.
- Olá Douglas. - Olá.
E para os marchands é uma oportunidade de se aproximar de
grandes colecionadores que jamais poderiam chegar à sua galeria.
Evan, adorei seu programa.
E para nós,
Bem, estamos aqui por outros motivos.
-Anika. - Patrice.
O BAGMAN
- Por que sacolas plásticas? - É o que eu mais uso.
O cotidiano, o benigno,
a invisibilidade do utilitarismo.
E as malas fazem o seu trabalho.
Seus preços são bastante altos para um artista emergente.
E embora haja uma longa lista de espera,
Não consigo encontrar ninguém que possua um.
Aplaudo os colecionadores que compram arte por amor à arte.
Não apenas por benefícios fiscais e pelo direito de se gabar.
Eu concordo totalmente. Que pena que sejam escassos.
Bem, a pergunta de um milhão de dólares,
Qual será o próximo passo de Bagman?
Nada.
Você reserva tempo para desfrutar do sucesso?
Não.
Eu não quero fazer mais arte.
Como vendedora, meu lado de empresária está destruído.
Mas como amante da arte, não poderia estar mais impressionado.
a sinceridade e integridade deste artista.
Então é você
Serão estas as últimas obras que veremos de Bagman?
Ele vai revelar uma última peça depois
de amanhã, às três da tarde, aqui mesmo.
Mas quero ser discreto para que as pessoas vivam
o trabalho e não se sintam influenciadas pelo fato
que o mercado pensa que está na moda agora.
eu entendo perfeitamente
e serei discreto.
Patrice? Eu sou Mae Li.
Boas notícias, Roman quer a peça.
A má notícia é que ele não tem certeza sobre
a reunião, mas está disposto a pagar o triplo.
Olá Mae Li,
amanhã às três da tarde ou não há acordo.
Não há sacolas à venda?
O artista não quer apresentar a obra como uma mercadoria.
Os críticos fizeram um trabalho maravilhoso.
transmitindo a força do trabalho e não tenho medo de contar
Já se passaram anos desde que eu fiquei tão animado.
E esta é Miami.
Vamos. Nem mesmo um esboço inicial?
As peças iniciais já estão com colecionadores, receio.
Você nos fez acreditar que haveria obras disponíveis para nós.
Estou tão desapontado quanto você.
E as peças que você trouxe aqui?
Apenas para mostrar, estou com medo.
Nem mesmo para um velho amigo?
Tenho um novo trabalho à venda, mas só o exporei amanhã.
Amanhã. Amanhã. Amanhã às três.
Acompanhado por uma performance ao vivo.
- Eu mantenho. - Nós mantemos isso.
- Eu mantenho. -É dela.
Vejo você na tenda VIP após o show. Haverá um carro esperando.
Nós temos um problema.
Antônio.
Você disse que seria um evento cheio de bilionários.
Quase não há ninguém aqui.
Hoje e amanhã só há exposições VIP,
- ainda não está aberto ao público. - Onde está Reg?
Quero ter certeza de que não vazará.
e que você faça o que prometeu que faria.
Você pode abaixar sua voz? Tudo está organizado.
- Deixe Reggie e eu fazermos nossas coisas. - E o que é?
Vejo você amanhã.
Você realmente acha que chegará a Cuba com isso?
É o melhor que Gordon poderia ter conseguido em tão pouco tempo.
Tem que valer a pena.
Não importa o que aconteça, não importa o que digam, nós apenas fazemos arte.
Isso é o que todos os vendedores pensarão.
Nunca tive audiência antes, sabe?
- O que é isso? - A parte do artista.
- E a nossa legitimidade. - Álibi.
Obrigado.
Saber? Se conseguirmos isso,
e isso é muito para assumir,
Isso não significa que você vai se livrar de Anton e Andrei.
O que vamos fazer com Anton?
- Que? -Ele quer estar aqui,
Isso coloca aqui. Pense nisso.
Ele não deveria estar aqui, mas eu deveria. Eu sou o artista.
- Fico feliz em saber que você finalmente admitiu isso. - OK.
Se ele estiver aqui, deveríamos colocá-lo para trabalhar.
Trabalhar?
Olá, Patrícia. Recebi sua mensagem. Nós estamos a caminho.
Roman está animado.
Patrícia. Patrícia. Meu cartão.
- Precisamos falar com você. - Srs. Galvinson.
Estamos dispostos a cobrir todos os custos de fabricação.
Ei, Siri, escreva para Patrice Capullo "chegamos".
Falei com Art News, Artforum, Art in America
- e todos vendem para a imprensa global. - Isso me interessa muito.
- Se for uma compensação financeira... - Obrigado.
Obrigado a todos pelo seu interesse e apoio.
Estou ansioso para falar com você após a apresentação.
Patrice, conheça o Sr. Roman Rashnikov.
Sr. Rashnikov, seja bem-vindo.
Seu apoio aos artistas é bem conhecido.
Bem como seu impressionante e imensurável acervo.
Esta é minha assistente, Leslie.
Assistente?
Falei com Roman sobre sua recente exposição em Nova
York e ele está muito animado com esta oportunidade e...
Com certeza sim. Mas eu tenho que deixar você saber,
Esta nova peça não é para todos os gostos.
Eu certamente posso lidar com isso, querido.
- É muito engraçado. - Hilário.
Patrice, garanto-lhe que o Sr. Rashnikov
Ele é a pessoa mais merecedora da arte de Bagman.
Leslie, enquanto o Sr. Rashnikov e o Bagman conversam,
Leve Mae Lie ao armazém para ver a nova peça.
O novo trabalho?
Sim. Está na prateleira em uma caixa.
- OK. Me siga. - Eu realmente quero ver isso.
Sr. Rashnikov, o Bagman.
Finalmente os homens falam.
Moeda...
Ela não estava no outro vídeo?
Onde você estudou?
Malditos parasitas, esses vendedores.
Sou autodidata.
Há anos venho aperfeiçoando minha arte.
Eu gosto
Que seu trabalho venha das sombras.
Lugares onde a maioria das pessoas se sente desconfortável.
Mae Li nem sempre tem um bom olho para o que me intriga,
mas não desta vez.
Isso é tudo?
Ainda não.
O que o trabalho significa?
VERDADEIRO.
O que é mais importante que a verdade?
Veja, finalmente vou deixar o mundo ver uma
parte de mim que esteve escondida por anos.
Qual parte?
Diga-me, que parte?
O escuro.
Mãe de Deus.
O que diabos aconteceu?
- Ele era mais forte que Anton. - E merda, vadia.
Cadela? Parecia que você precisava de uma escada
- para afogá-la. - Foda-se.
- Dois corpos não cabem na caixa. - Encontre sua vida.
Me desculpe por ter deixado você esperando.
Quando eu disse às pessoas que o Bagman
Eu queria que você ficasse com ele, você enlouqueceu.
Novo rico!
Parabéns. Como você quer pagar?
Sim claro.
- Isso é muito importante para nós. - Estou muito feliz por ti.
Garanto que a obra terá lugar de destaque em nosso acervo.
Vou adicionar um Ed Ruscha se você passar a porra do cartão.
- Obrigado. Obrigado. - Tome cuidado.
Bem. Como ela tem estado?
Você estava certo, ele é o homem perfeito para o trabalho.
- Sim, ele morreu por ela. - Brilhante.
Na verdade, esta é a peça.
Ele quer que você envie para o endereço indicado na etiqueta o mais rápido possível.
Quero dizer, agora mesmo.
OK.
Onde está Romano?
- Ele disse que queria comemorar. - O cara é um festeiro.
Leslie, deixei algo para você na sala dos fundos.
OK. Eu cuidarei disso, Patrice.
Espere, pode?
Porra.
Olá?
O que você acha que Bas Jan Ader pensaria de Jimmy Buffet?
Bem, a maioria das pessoas pensaria que você não gostaria,
mas Bas Jan era um absurdo.
Boa sorte, Reggie.
Olá. Sim.
Grace enlouqueceu quando soube de sua primeira exposição em um museu.
Ele participou de uma rave de quatro dias.
Não sei como encaminhar uma chamada, então
coloque-a em espera e avise a mim ou a Patrice.
Bom artigo no jornal sobre seu novo covil.
Você lê a seção de arte agora?
Na verdade, eu estava examinando os obituários procurando seu nome quando vi o artigo.
Parabéns garota,
Parece que você conseguiu isso.
Vai! Vai! Vai.
Todo mundo sabe que você tem algo de Anton.
Seja o que for, é tão bom que seu pai não tenha feito
de você um residente permanente do freezer dele.
O que é aquilo?
Uma fatura.
É de uma peça que vendi para um
casal muito rico do Upper West Side,
ou foi Chelsea?
É uma peça única,
muito especial mesmo,
assim como suas pegadas, Anton.
Você está ciente do que está fazendo?
Mas Rashnikov e seu guarda-costas,
Eles encontraram seu barco flutuando no mar a
cerca de 30 milhas de Havana, sem ninguém a bordo.
A guarda costeira disse “mar agitado”.
A polícia não tem corpo, não tem caso.
Pena que Reggie não teve sorte.
Vamos, onde foi?
Eu ainda precisava de uma pausa para saúde mental.
Não confie em um golpista. Como você fez isso?
Ah, e sou mais uma vez alguém importante no mundo da arte.
Então, se algo acontecer comigo,
Você verá que tenho tantos amigos ricos e poderosos quanto você.
E suas costeletas,
Eles estão um pouco secos.
Com licença.
Eu tenho que perguntar a você. Por que diabos o iídiche está vindo?
Que? Um homem negro não pode falar iídiche?
Na década de 50, em Williamsburg
Não havia apenas boêmios e sementes de cânhamo.
Hoje trazemos para vocês uma história
sobre um bilionário russo desaparecido.
Alguns dizem que seu desaparecimento
É a arte imitando a vida.
E outros dizem que é imitação da vida...
o assassinato.